legendas e atualização de notícias germânicas

Vinicius: ow

Daniel Lucrédio is
online.

Daniel: fala

Vinicius: em q site vc pega legenda pra filme?

Daniel: pra filme nunca peguei… só pro lost

tem aquele lengendaz.com.br

Vinicius: tinha

vc ja tentou entrar nele?

Daniel: auhuauh

Vinicius: eu tb so pegava la

Daniel: nao

Vinicius: o de lost vc pode pegar pelo site de lost
mesmo tenta entrar aí

Daniel: entrou

mas pediu senha

Vinicius: e vc digitou a sua senha e foi ?

Daniel: nao

ele pediu senha, nao digitei nada, e fechei a janela

nao dá mais pra entrar

Vinicius: ah sim

vc disse entrou

Daniel: sim, entrou até antes da senha

Vinicius: ah ta

Sent at 8:55 AM on
Thursday

Daniel: ow

Vinicius: sono da porra… queria um cafe… mas a disgrama da maquina ta quebrada

Daniel: e como ce ta se virando aí, depois da ótima
primeira semana?

Vinicius: tá uma maravlha

ainda sem lavar roupa pq nao consigo comprar moedas pra
maquina, a luz do hall nao acende mais…

Daniel: tradução do vinicês: tá uma bosta

Vinicius: mas pelo menos eu aprendi a ligar o
aquecedor

Daniel: comprar moedas? mas as moedas são o dinheiro com
que se compra coisas. Com o que vc compra dinheiro? com murro? ameaças? aí é
assalto

Vinicius: a maquina de lavar vem de uma republica q tem
sua propia condicao monetaria., legislacao, etc… tenho q fazer p cambio do euro pro lavatorium (moeda do
reino das maquinas de lavar)

Daniel: ah, sim… e pq vc não consegui comprar as ditas
cujas?

hahaahah

Vinicius: pq qd eu fui lá comprar nao tinha. e o cara
nao sabia falar ingles pra me dizer qd teria

Daniel: mesmo que soubesse… vc não iria entender
mesmo

Vinicius: tive q me comunicar com ele igual aquele jogo
do imagem e acao… sendo q ele falando em alemao e eu em ingles….

aí eu desenhava as coisas… tudo q ele falava tava errado pra mim… huahuauhauha

Daniel: a vantagem é que não tem a ampulheta

Vinicius: até ele me mostrar um objeto relacionado isso, sem a ampulheta

Daniel: mas não pode mostrar objeto relacionado no Imagem e acao

Vinicius: depois q eu comprei o guarda-chuva, nunca mais choveu…

Daniel: só vale mimica e/ou desenho

ahahahah

Vinicius: a gente teve q adaptar as reras à nossa
condição comunicativa…

depois q eu comprei o casaco de esquimó, nunca mais fez  frio durante o dia

Daniel: calma, vai fazer

Vinicius: e agora q eu aprendi a usar o aquecedor, tenho
certeza q vai parar de fazer frio durante a noite
Daniel: e a mulé lá do seu prédio?? xaveca ela, e comece

a levá-la pra tudo que é canto, como tradutora

Vinicius: a alemã? nunca vejo essa peça

e a espanhola nao sabe nem ingles nem alemao…

Daniel: pega qualquer uma na rua… pra quem já catou
mulé em ricifi, os bixim daí devem ser estilo carolina dickman
Vinicius: isso é verdade (dos bixim daqui serem carolina

dieckman)

Daniel: chega assim: spikinglish?

respondeu yes tá valendo

aí vc joga o papo, que spikinglish, em portugues, significa “quer sair comigo?”

aí elas já disseram sim, e não tem como voltar atrás

Vinicius: ah tá… boa idéia. excelente plano, diria até que é infalível e a prova de falhas tb

Daniel: hehehe